|
ハイ・ファイ・ジャパン 価格改訂のご案内
ご愛顧をいただいております、独国ACCUSTIC ARTS（アコースティックアーツ）社、英国Creek Audio(クリークオーディオ)社ならびにMonitor Audio (モニターオーディオ)社製品は、昨今の為替および本国の販売価格との統一性を鑑み、2013年6月21日より標準小売価格の改訂をさせていただくことになりましたのでご案内申し上げます。
2013年5月吉日
株式会社 ハイ・ファイ・ジャパン
記
◆対象製品 ACCUSTIC ARTS, Creek Audio, Monitor Audioの商品
◆実施日 2013年6月21日 より
◆価格改訂詳細に関しては、別表「アコースティックアーツ、クリークオーディオ、モニターオーディオの価格改訂表」をご参照ください
|
アクースティックアーツ 価格改訂表1_2
実施日：2013年 6月 21日
|
モデル名
|
旧標準小売価格
|
新標準小売価格
|
|
REFERENCE SERIES
|
|
|
|
AMP II ? MK2 Premium Dual-Mono Power
Amplifier
|
\1,400,000
|
\1,750,000
|
|
AMP III ULTRA POWER Premium Dual-Mono Power
Amplifier
|
\2,200,000
|
\2,680,000
|
|
TUBE-PREAMP
II Premium Tube-Hybrid
Preamplifier incl. rc
|
\1,200,000
|
\1,430,000
|
|
TUBE-DAC
II ? MK2 Premium Tube-Hybrid D/A
Converter (USB)
|
\1,200,000
|
\1,430,000
|
|
DRIVE
II Premium CD Transport
incl. rc
|
\1,200,000
|
\1,430,000
|
|
|
|
|
|
TOP SERIES
|
|
|
|
AMP I - MK2 Stereo Power Amplifier
|
\680,000
|
\840,000
|
|
POWER I - MK3 Integrated Stereo Power Amplifier with
Phono Stage incl. rc
|
\930,000
|
\1,160,000
|
|
PREAMP I - MK3 Fully balanced Preamplifier incl.
rc
|
\580,000
|
\710,000
|
|
DRIVE I - MK2 CD-Transport, inkl. rc
|
\590,000
|
\730,000
|
|
CD-PLAYER I -
MK3 CD-Player - 24 bit/192
kHz incl. rc
|
\780,000
|
\990,000
|
|
|
|
|
|
ES SERIES
|
|
|
|
PLAYER ES CD
Player + ext. D/A Converter (USB) incl. rc
|
\460,000
|
\570,000
|
|
POWER ES Integrated Stereo Power Amplifier
incl. rc
|
\460,000
|
\570,000
|
|
POWER ES
(Phono) Integrated Stereo Power
Amplifier with Phono Stage incl. rc
|
\550,000
|
\680,000
|
|
STREAMER ES Streaming Client incl. rc
|
\550,000
|
\680,000
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
◆上記は全て税別価格 ◆次頁あり
|
アクースティックアーツ 価格改訂表2_2
実施日：2013年 6月 21日
|
モデル名
|
旧標準小売価格
|
新標準小売価格
|
|
CABLES
|
|
|
|
POWER CORD
BRONZE 2m Shielded
power cord 3x1.5sqmm
|
\22,000
|
\27,000
|
|
Per 0,5m add-on
|
\3,000
|
\4,000
|
|
POWER CORD
SILVER 2m Shielded
power cord 3x4.0sqmm
|
\35,000
|
\43,000
|
|
Per 0,5m add-on
|
\4,000
|
\5,000
|
|
POWER CORD
FERRITE 2m Premium
ferrite shielded power cord 3x2.5sqmm
|
\56,000
|
\70,000
|
|
Per 0,5m add-on
|
\10,000
|
\13,000
|
|
PREMIUM LINE
MK2 3m (single wiring) Premium shielded speaker cable with spades
|
\180,000
|
\230,000
|
|
PREMIUM LINE
MK2 3m (bi wiring) Premium shielded speaker cable with spades
|
\200,000
|
\240,000
|
|
Per 0,5m add-on
|
\13,000
|
\16,000
|
|
TOP LINE MK2 3m
(single wiring) Multicore
speaker cable with spades
|
\110,000
|
\130,000
|
|
TOP LINE MK2 3m
(bi wiring) Multicore
speaker cable with spades
|
\1２0,000
|
\150,000
|
|
Per 0,5m add-on
|
\9,000
|
\11,000
|
|
DIGITAL LINE Interconnect digital Balanced/unbalanced
with NeutrikR plugs
|
\16,000
|
\19,000
|
|
Per 0,5m add-on
|
\4,000
|
\5,000
|
|
SILVER LINE Interconnect analog Balanced/unbalanced
with NeutrikR plugs
|
\29,000
|
\35,000
|
|
Per 0,5m add-on
|
\7,000
|
\8,000
|
|
|
|
|
|
ACCESSORIES
|
|
|
|
POWER STRIP
PASSIVE 6 6
sockets Power Strip with very elaborate shielding
|
\60,000
|
\72,000
|
|
POWER STRIP
PASSIVE 8 8
sockets Power Strip with very elaborate shielding
|
\70,000
|
\86,000
|
|
POWER STRIP ACTIVE
6 6
sockets Power Strip with very elaborate filteringplus additional shielding
|
\90,000
|
\110,000
|
|
POWER STRIP ACTIVE
8 8
sockets Power Strip with very elaborate filteringplus
additional shielding
|
\100,000
|
\124,000
|
|
RACK I ? MK2
|
\450,000
|
\560,000
|
◆上記は全て税別価格
|
クリークオーディオ 価格改訂表
実施日：2013年 6月 21日
|
モデル名
|
旧標準小売価格
|
新標準小売価格
|
|
EVOLUTION SERIES
|
|
|
|
Evolution 50A Integrated amplifier 55W 2 x 8Ω AC115V
Silver or Black
|
新製品
|
￥98,000
|
|
Evolution 2 Integrated
amplifier 75W 2 x 8Ω AC115V Silver or Black
|
\120,000
|
\149,000
|
|
Evolution Integrated
amplifier 85W 2 x 8Ω AC100V
|
\100,000
|
\114,000
|
|
Evolution 5350
Integrated amplifier 120W 2 x 8Ω AC100V
|
\200,000
|
\232,000
|
|
Evolution 2 CD Player Burr-Brown PCM1796 DAC AC115V Silver or Black
|
\120,000
|
\149,000
|
|
|
|
|
|
DESTINY SERIES
|
|
|
|
Destiny 2 Integrated amplifier MOS-FET 120W 2 x 8Ω Passive volume
AC115V
|
\300,000
|
\358,000
|
|
Destiny Integrated amplifier
MOS-FET
100W 2 x 8Ω Pre-amp 0-9dB AC100V
|
\220,000
|
\252,000
|
|
Destiny 2 CD
Player Crystal CS4396 DAC AC115V
|
\260,000
|
\307,000
|
|
Destiny CD
Player Crystal
CS4396 DAC AC100V
|
\220,000
|
\252,000
|
|
|
|
|
|
OBH SERIES
|
|
|
|
OBH-11 Black
Headphone amplifier 1 output 30-300 Ohms
|
\26,000
|
\31,000
|
|
OBH-15 mk2 Silver
MM/MC phono pre-amplifier 40/60dB 0.1-0.5/2.5-5mV range
|
\52,000
|
\62,000
|
|
OBH-18 Silver
MM phono pre-amplifier 40dB 2-5mV range
|
\43,000
|
\51,000
|
|
OBH-Uni 24V
DC/15W multi-region high efficiency power adaptor
|
\8,000
|
\9,300
|
|
|
|
|
|
WYNDSOR SERIES
|
|
|
|
Phono pre-amp Programmable
40 to 70dB MM/MC Wyndsor power supply
|
\210,000
|
\250,000
|
|
|
|
|
|
PLUG IN PHONO BOARDS
|
|
|
|
Sequel 40 Medium to
high output MM cartridge 3?5mV range
|
近日発売
|
\1,6000
|
|
Sequel 48 Low Output MM
or high output MC cartridge 2?3mV range
|
近日発売
|
\2,3000
|
|
Sequel 54 Medium output
MC cartridge 0.5?0.9mV range
|
近日発売
|
\2,3000
|
|
|
|
|
|
REMOTE
|
|
|
|
SRC3 System Remote
Control. Black metal faceplate. For Evolution and Destiny
|
近日発売
|
\15,000
|
◆上記は全て税別価格
|
モニターオーディオ 価格改訂表1_3
実施日：2013年
6月
21日
|
モデル名
|
UK店頭売価
|
旧標準小売価格
|
新標準小売価格
|
|
Platinum PL100 ペア
|
£2,600
|
\378,000
|
\441,000
|
|
Platinum PL200 ペア
|
£5,000
|
\714,000
|
\840,000
|
|
Platinum PL300 ペア
|
£6,250
|
\892,500
|
\1,050,000
|
|
Platinum PLC150 1本
|
£1,800
|
\262,500
|
\304,500
|
|
Platinum PLC350 1本
|
£2,600
|
\378,000
|
\441,000
|
|
Platinum PLW15 1本
|
£2,600
|
\378,000
|
\436,800
|
|
Platinum PL100 Stand
|
£425
|
\60,900
|
\71,400
|
|
Platinum PLC350 Stand
|
£325
|
\46,200
|
\54,600
|
|
Platinum In-Wall 1本
|
£2,500
|
新製品
|
\420,000 |
|
GXFX ROSEWOOD 1本
|
£840
|
新製品
|
\199,500
|
|
|
|
|
|
|
GOLD GX50 ペア
|
£950
|
\189,000
|
\220,500
|
| EBONY |
£1,140
|
\226,800
|
\262,500
|
|
GOLD GX100 ペア
|
£1,250
|
\241,500
|
\294,000
|
| EBONY |
£1,500
|
\289,800
|
\346,500
|
|
GOLD GX200 ペア
|
£23,000
|
\451,500
|
\535,500
|
| EBONY |
£2,760
|
\579,600
|
\640,500
|
|
GOLD GX300 ペア
|
£3,000
|
\588,000
|
\693,000
|
| EBONY |
£3,600
|
\705,600
|
\829,500
|
|
GOLD GXC150 1本
|
£650
|
\126,000
|
\147,000
|
| EBONY |
£780
|
\151,200
|
\178,500
|
|
GOLD GXC350 1本
|
£1,000
|
\199,500
|
\231,000
|
| EBONY |
£1,200
|
\239,400
|
\283,500
|
|
GOLD GXFX 1本
|
£700
|
\136,500
|
\168,000
|
| EBONY |
£840
|
\163,800
|
\199,500
|
|
GOLD GXW15 1本
|
£1,750
|
\346,500
|
\409,500
|
| EBONY |
£2,100
|
\415,800 |
\483,000 |
|
GOLD GX STAND ペア
|
£350
|
\68,250 |
\80,850 |
◆
上記は全て税込価格（但し、UK価格は税別） ◆次頁あり
|
モニターオーディオ 価格改訂表2_3
実施日：2013年 6月 21日
|
モデル名
|
UK店頭売価
|
旧標準小売価格
|
新標準小売価格
|
|
Silver RX1 ペア
|
£425
|
\75,600
|
\89,250
|
|
HG
|
£510
|
\90,300
|
\107,100
|
|
Silver RX2 ペア
|
£525
|
\93,450
|
\110,250
|
|
HG
|
£630
|
\111,300
|
\132,300
|
|
Silver RX6 ペア
|
£800
|
\141,750
|
\168,000 |
|
HG
|
£960
|
\170,100
|
\201,600 |
|
Silver RX8 ペア
|
£1,050
|
\186,900
|
\220,500 |
|
HG
|
£1,260
|
\223,650 |
\264,600 |
|
Silver RX Centre 1本
|
£325
|
\57,750
|
\68,250 |
|
HG
|
£390
|
\69,300
|
\81,900 |
|
Silver RXFX ペア
|
£425
|
\75,600
|
\89,250 |
|
HG
|
£510
|
\90,300
|
\107,100 |
|
Silver RXW12 1本
|
£800
|
\141,750
|
\168,000 |
|
HG
|
£960
|
\170,100
|
\201,600 |
|
|
|
|
|
|
BRONZE BX1 ペア
|
£200
|
\35,700 |
\42,000 |
|
BRONZE BX2 ペア
|
£250
|
\44,100 |
\52,500 |
|
BRONZE BX5 ペア
|
£500
|
\88,200 |
\105,00 |
|
BRONZE BX6 ペア
|
£650
|
\115,500 |
\136,500
|
|
BRONZE BX CENTER 1本
|
£150
|
\26,250 |
\31,500 |
|
BRONZE BXFX 1本
|
£250
|
\44,100 |
\52,500 |
|
BRONZE BXW10 1本
|
£450
|
\79,800
|
\94,500 |
|
|
|
|
|
|
SOUNDFRAME 1 1本
|
£450
|
\94,500 |
\100,500 |
|
SOUNDFRAME 2 1本
|
£450
|
\94,500 |
\100,500 |
|
SOUNDFRAME 3 1本
|
£225
|
新製品
|
\57,750 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
◆上記は全て税込価格（但し、UK価格は税別） ◆次頁あり
|
モニターオーディオ 価格改訂表3_3
実施日：2013年 6月 21日
|
モデル名
|
UK店頭売価
|
旧標準小売価格
|
新標準小売価格
|
|
RADIUS R45HD ペア
|
£190
|
\33,600
|
\39,900
|
|
RADIUS R90HD ペア
|
£325
|
\57,750
|
\68,250
|
|
RADIUS R180HD 1本
|
£185
|
\32,550
|
\38,850
|
|
RADIUS R225HD 1本
|
£250
|
\44,100
|
\52,500
|
|
RADIUS R250HD 1本
|
£275
|
\48,300
|
\57,750
|
|
RADIUS R270HD ペア
|
£650
|
\115,500
|
\136,500
|
|
RADIUS R1HD 1本
|
£500
|
\88,200
|
\105,500
|
|
RADIUS 360HD 1本
|
£425
|
\75,600
|
\89,250
|
|
RADIUS 370HD 1本
|
£525
|
\93,450
|
\110,250
|
|
RADIUS RHD STAND ペア
|
£175
|
\32,550
|
\36,750
|
|
|
|
|
|
|
APEX 10 1本
|
£285
|
\50,400
|
\59,850
|
|
APEX 40 1本
|
£440
|
\77,700
|
\92,400
|
|
APEX AW12 1本
|
£950
|
\168,000
|
\199,500
|
|
APEX STANDS ペア
|
£275
|
\49,350
|
\57,750
|
|
|
|
|
|
|
MASS 5.0 セット
|
£450
|
\79,800
|
\94,500
|
|
MASS 10 1本
|
£90
|
\16,800
|
\18,900
|
|
MASS CENTRE 1本
|
£90
|
\16,800
|
\18,900
|
|
MASS W200 1本
|
£350
|
\61,950
|
\73,500
|
|
MASS STAND ペア
|
£125
|
\22,050
|
\26,250
|
|
|
|
|
|
|
SHADOW 25 1本
|
£500
|
\89,250
|
\105,000
|
|
SHADOW 50 1本
|
£800
|
\141,750
|
\168,000
|
|
SHADOW 60 1本
|
£900
|
\159,600
|
\189,000
|
|
SHADOW CENTRE 1本
|
£450
|
\79,800
|
\94,500
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
◆上記は全て税込価格（但し、UK価格は税別）
|